top of page

Datenschutzerklärung / Privacy Policy

1. Verantwortlicher / Controller

 

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

 

Stefan von Wallfeld

trend-x / BRAVEMARK

Mittlerer Bauernwaldweg 37

DE- 70195 Deutschland

E-Mail: info@bravemark.de 

 

 

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung / General Information on Data Processing

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

 

We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.

 

 

3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten / Collection and Processing of Personal Data

​

Wir erheben und verarbeiten nur die Daten, die Sie uns aktiv zur Verfügung stellen – z. B. durch das Ausfüllen des Kontaktformulars (Name, Firma, E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht). Diese Daten verwenden wir ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

 

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) und/oder Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen). Ihre Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.​

​

We only collect and process data you actively provide to us – e.g., by filling out the contact form (name, company, email address, message). This data is used exclusively to respond to your inquiry.

 

Processing is based on Art. 6(1)(a) GDPR (consent) and/or Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures). Your data will not be shared with third parties without your explicit consent.

 

 

4. Zweck der Verarbeitung / Purpose of Processing

 

Die von Ihnen übermittelten Daten verwenden wir ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage oder zur Kontaktaufnahme.

 

The data you provide will only be used to respond to your request or to contact you.

 

 

5. Rechtsgrundlage / Legal Basis

 

Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) und/oder Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen).

 

Data processing is based on Art. 6 para. 1 lit. a GDPR (consent) and/or Art. 6 para. 1 lit. b GDPR (contract or pre-contractual steps).

 

 

6. Speicherdauer / Duration of Storage

 

Ihre Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

 

Your data will be stored only as long as necessary to process your request or as required by legal retention periods.

 

 

7. Weitergabe an Dritte / Disclosure to Third Parties

 

Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht, es sei denn, dies ist zur Vertragserfüllung erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben.

 

We do not share your data with third parties unless it is necessary to fulfill a contract or required by law.

 

 

8. Ihre Rechte / Your Rights

 

Sie haben das Recht auf:

 

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten

  • Berichtigung unrichtiger Daten

  • Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung

  • Datenübertragbarkeit

  • Widerruf einer erteilten Einwilligung

  • Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

 

You have the right to:

 

  • Access your stored data

  • Rectify incorrect data

  • Request deletion or restriction of processing

  • Data portability

  • Withdraw your consent

  • Lodge a complaint with a data protection authority

 

 

9. Sicherheit / Security

 

Wir treffen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff zu schützen.

 

We implement technical and organizational measures to protect your data against loss, misuse, or unauthorized access.

 

 

10. Kontaktformular / Contact Form

 

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail, Nachricht) zum Zweck der Bearbeitung gespeichert. Diese Daten geben wir nicht weiter.

 

If you contact us via the contact form, the information you provide (name, email, message) will be stored to process your request. We do not share this data.

 

 

11. Cookies, Analyse-Tools, Tracking / Cookies, Analytics, Tracking

 

Hinweis:

Auf unserer Website verwenden wir kein Cookie-Banner, keine externen Google Fonts, kein Newsletter-Tool, kein CRM-System und speichern keine IP-Adressen.

 

Note:

We do not use a cookie banner, external Google Fonts, newsletter tools, CRM systems, or store IP addresses.

 

 

12. Änderung der Datenschutzerklärung / Changes to this Policy

 

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen.

 

We reserve the right to update this privacy policy as necessary.

 

 

 

Stand: Juli 2025 / Last updated: July 2025

bottom of page